第四十屆土耳其伊斯坦布爾國際書展于10月28日在伊斯坦布爾市TUYAP展覽中心開幕。中國教育圖書進出口有限公司承辦的“中國圖書展”在本屆書展中同步亮相。
中國出版代表團由來自北京、上海、河南、四川等14家出版單位的32位代表組成,攜帶1283種、1442冊精品圖書參展。展品涵蓋《習近平著作選讀》和《習近平新時代中國特色社會主義思想學習綱要》等著作、對外推介闡釋黨的二十大精神的主題圖書、“五個一工程獎”獲獎圖書,以及中文教育、傳統文化、文學、經濟、少兒等近兩年出版的暢銷圖書。
10月28日下午,中國出版代表團舉辦“中土版權交流座談會”,組織中土出版社介紹各自的出版特色和代表作品,探討雙方在出版、文化交流等領域的合作機會,受到了土耳其出版界的熱烈歡迎和積極響應。
10月30日下午,代表團舉辦了“中土出版合作論壇”。中宣部進出口管理局副局長趙海云、土耳其出版商協會秘書長娜茲麗·波瑞文、中國駐伊斯坦布爾總領館副總領事吳健、國際兒童讀物聯盟土耳其分會主席尼拉伊·伊爾馬茲等嘉賓就中土文學作品合作出版進行了深入交流,分享了促進兩國版權貿易合作的經驗和心得,成為書展期間文化交流的一大亮點。論壇的成功舉辦對促進兩國出版行業交流對話,推動兩國出版行業深度合作,建立常態化交流合作機制,具有重要意義。
書展期間,代表團還舉辦了中原出版集團與拉姆薩出版社《我的國家公園叢書》土耳其文版,北京出版集團與Hiperlink出版社《金墟》、《花貓三丫上房了》、《海上絲路與文化交流》等作品土耳其文版的版權輸出簽約儀式。
為了讓土耳其民眾近距離感知中國文化,中國出版代表團還在書展現場舉辦了“書寫中國 墨香留土”書法大賽活動,吸引了大批當地觀眾踴躍參與,體現出土耳其民眾對中國文化的深深喜愛。
本屆書展恰逢共建“一帶一路”倡議十周年,中國出版代表團舉辦的系列活動,為進一步促進中國與土耳其的文化交流、高質量共建“一帶一路”、構建人類命運共同體,注入了更強勁的出版力量。
伊斯坦布爾國際書展創辦于上世紀八十年代,由土耳其出版商協會主辦,是土耳其乃至整個中東地區具有重要影響力的國際書展之一。